Newroz, à prononcer Nevroz (une des prononciations possibles!!), se fête chaque année le 21 Mars autour de feux (grands ou petits) pour marquer la nouvelle année et la venue du printemps. La tradition veut que l'on saute par dessus ces feux pour marquer le passage du nouvel an. Les couleurs kurdes (rouge, jaune et vert) s'affichent partout. Il s'agit d'une fête très symbolique (peut-être encore plus aujourd'hui) puisqu'elle symbolise l'identité d'un peuple réuni en ce jour. Le rassemblement tend d'ailleurs à se politiser - en Turquie du moins - comme l'atteste l'importante présence de drapeaux DTP (DEMOKRATİK TOPLUM PARTİSİ, traduit en Français par Parti pour une Société Démocratique, parti pro-kurde). Il s'agit d'une occasion pour exprimer ses revendications et mettre en avant une parole unifiée.
Mais avant d'être politique, cette fête se veut culturelle: c'est l'occasion de chanter, danser et se retrouver autour de concerts... et de nourriture!!
Plus d'informations sur http://en.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%A1%27%C3%AD_calendar
Témoignage en photos ci-dessous: c'était à Istanbul cette année (2007), du côté de Zeytinburnu à deux pas de Yedikule... vous vous souvenez? La forteresse maléfique! :)
jeudi 5 juillet 2007
mercredi 4 juillet 2007
mardi 1 mai 2007
A propos du 1er Mai
Nombreux sont les stanbouliotes qui voulaient manifester aujourd'hui pour le 1er Mai à la fois pour défendre les valeurs de la fête du Travail mais aussi pour commémorer le défilé du 1er Mai 1977 qui avait fait 34 morts à Taksim, suite à des coups de feu tirés et aux bousculades qui ont suivi. Depuis cet évènement, les manifestations sur Taksim pour le 1er Mai sont interdites. A noter également qu'en Turquie, le 1er Mai n'est pas un jour férié.
Ainsi, les manifestations n'étaient pas autorisées dans le centre de la ville aujourd'hui et la police a dispersé les manifestants à plusieurs reprises avec canon à eau et/ou grenades lacrymongènes. Plusieurs centaines de personnes ont été interpellées et des affrontements ente policiers et manifestants ont eu lieu.
La circulation en ville a été limitée une bonne partie de la journée (jusqu'à 18h environ) avec suppression du service de bus, en particulier vers Taksim et à Beşiktaş, mais aussi du service de dolmuş buş (taxis collectifs), de métro, de tramway et des vapurs (bateaux faisant la liaison sur le Bosphore entre différents quartiers)... A cela s'ajoute un important dispositif policier affairé à limiter les déplacements à pied, en particulier celui des individus en groupe, et à désunir les rassemblements de manifestants.
Ainsi, les manifestations n'étaient pas autorisées dans le centre de la ville aujourd'hui et la police a dispersé les manifestants à plusieurs reprises avec canon à eau et/ou grenades lacrymongènes. Plusieurs centaines de personnes ont été interpellées et des affrontements ente policiers et manifestants ont eu lieu.
La circulation en ville a été limitée une bonne partie de la journée (jusqu'à 18h environ) avec suppression du service de bus, en particulier vers Taksim et à Beşiktaş, mais aussi du service de dolmuş buş (taxis collectifs), de métro, de tramway et des vapurs (bateaux faisant la liaison sur le Bosphore entre différents quartiers)... A cela s'ajoute un important dispositif policier affairé à limiter les déplacements à pied, en particulier celui des individus en groupe, et à désunir les rassemblements de manifestants.
lundi 30 avril 2007
mardi 24 avril 2007
mercredi 18 avril 2007
samedi 7 avril 2007
samedi 31 mars 2007
Taksim: place centrale
Je commencerai la visite de la ville par l'incontournable place Taksim (Taksin Meydanı).
Point de convergence de nombreux transports (Dolmuş buş, bus, taxi, métro, tramway et funiculaire), c'est aussi le point de départ de la célèbre Istiklal Caddesi (Avenue de l'indépendance).
On y trouve de tout, et surtout de la nourriture! Petit aperçu de la place...
Point de convergence de nombreux transports (Dolmuş buş, bus, taxi, métro, tramway et funiculaire), c'est aussi le point de départ de la célèbre Istiklal Caddesi (Avenue de l'indépendance).
On y trouve de tout, et surtout de la nourriture! Petit aperçu de la place...
jeudi 1 mars 2007
Chat chat chat!
Istanbul est certainement une ville aux mille et un chats... et encore bien plus!
Les chats sont là le matin, le soir, la nuit... et la nuit, tous les chats crient! Les chats se battent et miaulent ... comme des bébés en pleurs! rhaaa!
Le chat revient vers moi et se blottit sous mes bras. Quelle chance! Avec moi, la relation ne peut pas être intéressée: je n'ai pas de nourriture. Quoique... le malin était-il à la recherche de câlins ou juste d'un manteau noir où laisser ses poils gris clairs? Sale bête!
Le chat fuse. A peine le temps de me demander "où va-t-il?" que je comprends. Le vorace félin a repéré une étudiante qui vient de s'asseoir un panini à la main. Un autre arrive. Et que je fais le beau, et que je me frotte au banc, et que je te tourne autour. Hop l'étudiante donne un peu de pain... et à chacun s'il vous plaît!
Le chat revient et se poste devant d'autres étudiants. Et que je vous fais les yeux doux, avec ma tête ébouriffée et diaboliquement craquante.
Et la nourriture ne tarde pas à venir.
Un Erasmus me demande : tu penses que si j'y vais et que je fais les yeux doux comme ça, ils vont me donner à manger?
Faudra essayer!
(7 chats se cachent sur la photo, saurez-vous tous les retrouver?!?)
(bon d'accord, il y en a 8, c'était un piège!)
Et l'autre soir à l'opéra... miaou?! Non...
Et si! Un chat! Pendant la représentation!
Je ne sais comment, un chat est parvenu à s'infiltrer dans la salle!
Apeuré par la musique, il s'est mit à miauler! Il en a aussi profité pour marquer son territoire... mmmmh! Quelle odeur!
Bienvenue en Turquie!
Les chats sont là le matin, le soir, la nuit... et la nuit, tous les chats crient! Les chats se battent et miaulent ... comme des bébés en pleurs! rhaaa!
Les chats sont là, dehors, dedans, à la fac...
A la fac justement, je vois un chat qui suit une étudiante ayant à la main de la nourriture. L'étudiante essaie de s'en débarrasser et part.Le chat revient vers moi et se blottit sous mes bras. Quelle chance! Avec moi, la relation ne peut pas être intéressée: je n'ai pas de nourriture. Quoique... le malin était-il à la recherche de câlins ou juste d'un manteau noir où laisser ses poils gris clairs? Sale bête!
Le chat fuse. A peine le temps de me demander "où va-t-il?" que je comprends. Le vorace félin a repéré une étudiante qui vient de s'asseoir un panini à la main. Un autre arrive. Et que je fais le beau, et que je me frotte au banc, et que je te tourne autour. Hop l'étudiante donne un peu de pain... et à chacun s'il vous plaît!
Le chat revient et se poste devant d'autres étudiants. Et que je vous fais les yeux doux, avec ma tête ébouriffée et diaboliquement craquante.
Et la nourriture ne tarde pas à venir.
Un Erasmus me demande : tu penses que si j'y vais et que je fais les yeux doux comme ça, ils vont me donner à manger?
Faudra essayer!
Chats dans l'université :
(7 chats se cachent sur la photo, saurez-vous tous les retrouver?!?)(bon d'accord, il y en a 8, c'était un piège!)
Et si! Un chat! Pendant la représentation!
Je ne sais comment, un chat est parvenu à s'infiltrer dans la salle!
Apeuré par la musique, il s'est mit à miauler! Il en a aussi profité pour marquer son territoire... mmmmh! Quelle odeur!
Bienvenue en Turquie!
dimanche 25 février 2007
Thés du monde et thé à la turque
En voyageant, il est intéressant de constater les diverses places que prend le thé dans les sociétés.
En Chine, j'ai ainsi découvert que les feuilles de thé se mettaient directement dans la tasse (ou le verre) et que l'on ajoutait de l'eau chaude autant de fois que désiré - leur thé (au jasmin en particulier) peut être réutilisé de nombreuses fois.
Le "chá" est donc une boisson qui accompagne le repas (comme les verres d'eau - ou de vin - pour nous...)
Je connaissais déjà le thé à la menthe version Maghreb (une théière dans laquelle on a mis le thé vert, les feuilles de menthe et le sucre, on ajoute l'eau chaude, puis on verse du thé dans un verre qu'on reverse dans la théière plusieurs fois pour mélanger, puis on sert le thé dans les verres en soulevant la théière pour aérer le "tèï") mais j'ai été surprise de découvrir que la préparation du thé n'avait rien à voir en Turquie.
Puis (attention aux novices!!) quand le thé est près, on verse UN PEU de thé de la théière du haut dans un verre (en forme de tulipe) et on complète avec de l'eau chaude du bas pour diluer le tout.
(bien entendu, vu que je n'étais pas au courant de ces subtilités, mon premier thé fut un peu... amer!)
J'ai aussi eu l'occasion de demander un peu inquiète "mais vous laissez la théière toute la journée sur le feu?" Et oui, les turcs gardent tout au long de la journée du "çai" (prononcer "tchaï") bien au chaud et prêt à être bu!
On se rend bien compte, ici, à quel point il est inadéquat (pour ne pas dire complètement stupide et simpliste) de parler de thé "à l'oriental"!
Moralité:
après de tels séjours, il est de plus en plus difficile de retourner au quotidien Lipton en sachet!
En Chine, j'ai ainsi découvert que les feuilles de thé se mettaient directement dans la tasse (ou le verre) et que l'on ajoutait de l'eau chaude autant de fois que désiré - leur thé (au jasmin en particulier) peut être réutilisé de nombreuses fois.
Le "chá" est donc une boisson qui accompagne le repas (comme les verres d'eau - ou de vin - pour nous...)
Je connaissais déjà le thé à la menthe version Maghreb (une théière dans laquelle on a mis le thé vert, les feuilles de menthe et le sucre, on ajoute l'eau chaude, puis on verse du thé dans un verre qu'on reverse dans la théière plusieurs fois pour mélanger, puis on sert le thé dans les verres en soulevant la théière pour aérer le "tèï") mais j'ai été surprise de découvrir que la préparation du thé n'avait rien à voir en Turquie.
Dans le compartiment du bas, de l'eau. Dans le compartiment du haut, du thé. On met les compartiments l'un sur l'autre au-dessus d'un feu très fort.
Quand l'eau se met à bouillir, on la verse dans la théière du haut (dans laquelle se trouve les feuilles de thé), et on remet éventuellement plus d'eau dans la théière du bas. On remet les deux théières l'une sur l'autre au dessus d'un feu doux et on laisse infuser un bon bout de temps (trop long quand on doit partir le matin ou qu'on a très faim!!) pour que le thé de la théière du haut soit bien concentré.
Quand l'eau se met à bouillir, on la verse dans la théière du haut (dans laquelle se trouve les feuilles de thé), et on remet éventuellement plus d'eau dans la théière du bas. On remet les deux théières l'une sur l'autre au dessus d'un feu doux et on laisse infuser un bon bout de temps (trop long quand on doit partir le matin ou qu'on a très faim!!) pour que le thé de la théière du haut soit bien concentré.(bien entendu, vu que je n'étais pas au courant de ces subtilités, mon premier thé fut un peu... amer!)
J'ai aussi eu l'occasion de demander un peu inquiète "mais vous laissez la théière toute la journée sur le feu?" Et oui, les turcs gardent tout au long de la journée du "çai" (prononcer "tchaï") bien au chaud et prêt à être bu!
On se rend bien compte, ici, à quel point il est inadéquat (pour ne pas dire complètement stupide et simpliste) de parler de thé "à l'oriental"!
Moralité:
après de tels séjours, il est de plus en plus difficile de retourner au quotidien Lipton en sachet!
vendredi 23 février 2007
Turqueries
La vraie raison pour laquelle j'ai créé ce blog est de faciliter le partage de photos prises au cours de séjours à l'étranger.
C'est justement le "choc culturel" qui me donne envie de laisser quelque part une trace de mes impressions et de tous ces étonnements heureux (ou parfois un peu moins) qui nous amènent à redécouvrir la vie.
Je profite donc de mon séjour à Istanbul en tant qu'étudiante Erasmus à Galatasaray Universitesi (alias GSU - prononcer Gué Sé Ou ^^ - ) pour commencer ce blog.
L'URL fait référence à toutes ces choses quotidiennes qui nous surprennent tant lorsque nous prenons le temps de faire un arrêt dans cette ville.
Ce sont toutes ces choses qui chaque jour nous offrent un prétexte pour dire (bien affectueusement) "Mais ils sont fous ces Turcs!"
Encore un dernier soupir: "Ah! Istan(ma)bul!"
(merci Donia pour le jeu de mot!)
(merci Lo Kago pour le modèle de blog ^^)
je passe pour une grande copieuse là, non? :)
C'est justement le "choc culturel" qui me donne envie de laisser quelque part une trace de mes impressions et de tous ces étonnements heureux (ou parfois un peu moins) qui nous amènent à redécouvrir la vie.
Je profite donc de mon séjour à Istanbul en tant qu'étudiante Erasmus à Galatasaray Universitesi (alias GSU - prononcer Gué Sé Ou ^^ - ) pour commencer ce blog.
L'URL fait référence à toutes ces choses quotidiennes qui nous surprennent tant lorsque nous prenons le temps de faire un arrêt dans cette ville.
Ce sont toutes ces choses qui chaque jour nous offrent un prétexte pour dire (bien affectueusement) "Mais ils sont fous ces Turcs!"
Encore un dernier soupir: "Ah! Istan(ma)bul!"
(merci Donia pour le jeu de mot!)
(merci Lo Kago pour le modèle de blog ^^)
je passe pour une grande copieuse là, non? :)
Petit Tibet - Juillet 2006
Voici quelques unes des (très) nombreuses photos de ce séjour en Chine. Un voyage fabuleux.
Nous étions douze (plus l'accompagnateur Zigo et un guide Chinois) à parcourir un petit bout de ce grand pays. Nous avons réalisé une boucle depuis Pékin en traversant le Petit Tibet (Xhiahe, Langmussi, Songpan). Le Petit Tibet porte ainsi son nom car de nombreux tibétains ont migré vers ces hauts plateaux qui sont toutefois moins élevés que le Tibet.
Ma préférence durant ce séjour va à Langmussi pour son calme et ses paysages (hormis la présence de chiens errants qui nous interdisent de vagabonder dehors la nuit!!)
C'est le village du guide.
C'est aussi là que l'on peut manger de délicieux Yak burgers Hallal!
Et que se côtoient une mosquée et un monastère bouddhiste...
C'est de là que nous sommes partis à cheval pour une nuit chez les nomades, là haut, sur la montagne. Merveilleux périple aux innombrables moments inoubliables!
Là encore que nous avons été au plus près des moines, à les voir méditer et murmurer leurs chants... ou encore s'amuser avec les touristes!
(je vous épargne le fait qu'à Langmussi, le shopping y est terriblement bon marché)
Enfin, si jamais vous passez par là, vous verrez peut-être un panneau sur lequel est écrit en plusieurs langues en rouge "souvenirs tibétains". La version française est de moi!!
Nous étions douze (plus l'accompagnateur Zigo et un guide Chinois) à parcourir un petit bout de ce grand pays. Nous avons réalisé une boucle depuis Pékin en traversant le Petit Tibet (Xhiahe, Langmussi, Songpan). Le Petit Tibet porte ainsi son nom car de nombreux tibétains ont migré vers ces hauts plateaux qui sont toutefois moins élevés que le Tibet.
Ma préférence durant ce séjour va à Langmussi pour son calme et ses paysages (hormis la présence de chiens errants qui nous interdisent de vagabonder dehors la nuit!!)
C'est le village du guide.
C'est aussi là que l'on peut manger de délicieux Yak burgers Hallal!
Et que se côtoient une mosquée et un monastère bouddhiste...
C'est de là que nous sommes partis à cheval pour une nuit chez les nomades, là haut, sur la montagne. Merveilleux périple aux innombrables moments inoubliables!
Là encore que nous avons été au plus près des moines, à les voir méditer et murmurer leurs chants... ou encore s'amuser avec les touristes!
(je vous épargne le fait qu'à Langmussi, le shopping y est terriblement bon marché)
Enfin, si jamais vous passez par là, vous verrez peut-être un panneau sur lequel est écrit en plusieurs langues en rouge "souvenirs tibétains". La version française est de moi!!
Meditations métaméditatives sur le titre du blog
Ce blog vise à recueillir diverses impressions à propos de tout, de rien, et d'autres choses encore.
Le nom Méditation métaméditatives est là pour faire intelligent et indiquer au webnaute avisé que le contenu portera (d'après la définition Wiki de "meta-") sur des méditations portant sur: des méditations, la succession de méditations, la réflexion sur des méditations, le changement de ces méditations. Bien plus, le blog contiendra des méditations qui sont au-delà de la méditation, à côté, entre ou avec de la méditation.
Tel est le contrat de lecture, apprentis zenateurs!
Vous y croyiez, vous?? ... Zavez surtout rien compris!!
Le nom Méditation métaméditatives est là pour faire intelligent et indiquer au webnaute avisé que le contenu portera (d'après la définition Wiki de "meta-") sur des méditations portant sur: des méditations, la succession de méditations, la réflexion sur des méditations, le changement de ces méditations. Bien plus, le blog contiendra des méditations qui sont au-delà de la méditation, à côté, entre ou avec de la méditation.
Tel est le contrat de lecture, apprentis zenateurs!
Vous y croyiez, vous?? ... Zavez surtout rien compris!!
Inscription à :
Articles (Atom)